Câu lạc bộ PSG - Đội bóng nhà giàu nước Pháp

Câu lạc bộ bóng đá Paris Saint-Germain (thường được gọi là Paris Saint-Germain, Paris SG hoặc đơn giản là PSG) là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại Paris, Pháp. Tiền thân là câu lạc bộ thể thao đa năng Stade Saint-Germain, Paris Saint-Germain chính thức được thành lập vào năm 1970 và hiện đang thi đấu tại Ligue 1. Ở hạng đấu hàng đầu của bóng đá Pháp, Paris Saint-Germain đã 10 lần giành chức vô địch của giải đấu. Câu lạc bộ cũng có chín vị trí á quân, bao gồm cả trong mùa giải 1992–1993, Paris Saint-Germain từ chối giành danh hiệu này sau khi Olympique de Marseille bị tước danh hiệu do một vụ bê bối. Với các giải đấu cúp, câu lạc bộ có nhiều thành tích với 14 lần đoạt Cúp quốc gia Pháp, 9 lần đoạt Cúp Liên đoàn bóng đá Pháp và 10 lần đoạt Siêu cúp Pháp. Tại đấu trường châu Âu, thành tích lớn nhất mà Paris Saint-Germain đạt được là danh hiệu UEFA Cup Winners ‘Cup năm 1996 và ngôi á quân UEFA Champions League. Đại diện cho “kinh đô ánh sáng”, trang phục của Paris Saint-Germain có hai màu chủ đạo là xanh và đỏ, đây cũng là màu quốc kỳ của thành phố Paris. Sân nhà hiện tại của câu lạc bộ là sân vận động Princes ‘Park, nằm ở quận 16, bên cạnh khu rừng Boulogne, với sức chứa 47.929 chỗ ngồi.

Lịch sử

Sự ra đời của Paris Saint-Germain

Câu lạc bộ Stade Saint-Germain được thành lập vào ngày 21 tháng 6 năm 1904 tại thị trấn Saint-Germain-en-Laye, ngoại ô Paris. Năm 1970, sau một thời gian dài làm mưa làm gió ở giải vô địch nghiệp dư Pháp, đội bóng chủ sân Stade Saint-Germain đã giành quyền lên chơi ở giải hạng hai. Khi đó, Paris không có đại diện tham dự giải vô địch bóng đá Pháp. Dự án xây dựng lại một đội bóng mạnh cho “kinh đô ánh sáng” được triển khai từ đầu năm 1969 và nhận được sự quyên góp tài chính của hơn 20.000 cá nhân để thành lập câu lạc bộ Paris FC. Với kỳ vọng lên chơi ngay giải hạng nhất nước Pháp mà không phải trải qua các giải đấu phong trào, Paris FC đã lên kế hoạch sáp nhập với CS Sedan Ardennes, một đội bóng đang chơi ở giải hạng nhất lúc bấy giờ. Tuy nhiên, thỏa thuận giữa hai bên không mang lại kết quả, nhất là sau khi LĐBĐ Pháp từ chối cho Paris FC lên chơi ở hạng đấu cao nhất. Vài tuần trước khi bắt đầu mùa giải 1970-1971, Paris FC vẫn là một đội bóng không có huấn luyện viên, không có cầu thủ, không có sân vận động, không có đội điều hành và không có quyền tiếp cận bất kỳ câu lạc bộ nào. bất kỳ giải đấu nào của Pháp.

Một kế hoạch B nhanh chóng được ban lãnh đạo Paris FC triển khai. Đội bóng này đã chuyển sang đàm phán để sáp nhập với Stade Saint-Germain, CLB vừa giành quyền lên chơi ở giải hạng hai. Hai bên đi đến thống nhất và ký kết thủ tục sáp nhập chính thức vào ngày 10 tháng 6 năm 1970, khai sinh ra câu lạc bộ bóng đá mang tên Câu lạc bộ bóng đá Paris Saint-Germain. Ngay lập tức, câu lạc bộ đã ký hợp đồng với 5 cầu thủ chuyên nghiệp để chuẩn bị cho chiến dịch thăng hạng của mình, và cầu thủ đầu tiên gia nhập Paris Saint-Germain là Jean Djorkaeff, đội trưởng đội tuyển quốc gia Pháp vào thời điểm đó. ở đó. Trong trận đấu đầu tiên với PSG, giao hữu với US Quevilly tại Sân vận động Jean-Bouin vào ngày 1 tháng 8, đội đã thua 1-2.

Ngay ở mùa giải đầu tiên sau khi sáp nhập, PSG đã thi đấu rất thành công và giành quyền lên hạng. Chính quyền thành phố Paris thông báo sẽ tài trợ cho đội bóng trong 4 mùa giải với 3 điều kiện: PSG phải trụ hạng thành công; đội sẽ trở lại thi đấu tại Sân vận động Công viên các Hoàng tử; hai thành viên của Hội đồng thành phố Paris sẽ tham gia ban điều hành của câu lạc bộ. Cả ba điều kiện đều được Paris Saint-Germain chấp nhận.

Vụ “ly dị” với Paris FC

Bất ngờ đã xảy ra ngay trong mùa giải đầu tiên đội bóng này lên chơi ở giải hạng Nhất Pháp. Vào ngày 21 tháng 12 năm 1971, với 46 phiếu thuận và 44 phiếu chống, Hội đồng thành phố Paris đã thông qua nghị quyết yêu cầu câu lạc bộ đổi tên trở lại thành Câu lạc bộ bóng đá Paris. Nếu không, Tòa thị chính Paris sẽ cắt tài trợ, và PSG sẽ không thể tiếp tục thuê sân Công viên các Hoàng tử. Henri Patrelle, chủ tịch của PSG khi đó đã cố gắng tìm kiếm sự thỏa hiệp giữa hai bên, trong đó có đề xuất từ ​​chức nếu giữ nguyên cái tên Paris Saint-Germain. Tuy nhiên, chính quyền thành phố kiên quyết không làm ngược lại quyết định trên. Tại cuộc họp chung của câu lạc bộ vào ngày 16 tháng 5 năm 1972, kế hoạch chấp nhận đổi tên chỉ nhận được 623 trong số 939 phiếu bầu, thiếu ba phiếu so với ngưỡng 2/3. Paris Saint-Germain từ chối đổi tên.

Mặc dù vậy, những thành viên ủng hộ kế hoạch của Hội đồng thành phố vẫn không bỏ cuộc. Ba ngày sau cuộc bỏ phiếu, quyết định tách câu lạc bộ được công bố. Một phần của đội sát nhập với CA Montreuil được đặt tên là Paris FC, tiếp tục chơi ở giải hạng nhất. Trong khi đó, đội bóng nghiệp dư vẫn giữ tên Paris Saint-Germain FC và trở lại chơi ở giải hạng Ba. Liên đoàn bóng đá Pháp và Hiệp hội bóng đá chuyên nghiệp Pháp, trước sức ép của Tòa thị chính Paris, buộc phải chấp nhận phương án này.

Từ chủ tịch Daniel Hechter tới thời kỳ của Canal+

Câu lạc bộ Paris Saint-Germain “mới” bắt đầu chơi ở giải hạng Ba Pháp từ mùa giải 1972–1973. Hai mùa giải liên tiếp, đội bóng này đạt kỳ tích thăng hai hạng và trở lại hạng đấu mạnh nhất của bóng đá Pháp vào mùa hè năm 1974. Trớ trêu thay, cùng lúc đó, Paris FC lại xuống hạng và buộc phải xuống hạng. Bộ phận thứ hai. Một cuộc đối đầu “derby” giữa hai đội như mọi người mong đợi đã không xảy ra.

Paris Saint Germain nhanh chóng trở lại đỉnh cao một phần nhờ sự đầu tư của nhà thiết kế thời trang nổi tiếng Daniel Hechter và một số người bạn của ông từ giữa năm 1973. Khi câu lạc bộ chính thức bước vào giải hạng Nhất. Đó là khi Hechter trở thành chủ tịch của đội. Hechter cũng là người thiết kế mẫu áo đấu của PSG với 3 màu trắng, xanh và đỏ như ngày nay vẫn thấy. Dưới thời Daniel Hechter làm chủ tịch câu lạc bộ, từ năm 1974 đến năm 1978, Paris Saint-Germain thường được biết đến với những khó khăn về tài chính. Đội không xuống hạng nhưng cũng không giành được danh hiệu nào trong thời gian này. Năm 1975, câu lạc bộ chính thức mở trung tâm đào tạo cầu thủ trẻ tại Camp des Loges. Tháng 1/1978, sau vụ lùm xùm liên quan đến vé vào sân Công viên các Hoàng tử, chủ tịch Hechter chính thức rời câu lạc bộ. Francis Borelli, một trong những cộng sự thân cận của Hechter, đã tiếp quản tại Paris Saint-Germain. Trong suốt 13 năm cầm quân của Francis Borelli, câu lạc bộ đã có được vinh quang đầu tiên với chức vô địch quốc gia vào năm 1986 và hai Cúp Pháp vào năm 1982 và 1983.

Trong suốt cuối những năm 1980 và đầu những năm 1990, Olympique Marseille dưới sự đầu tư của ông trùm Bernard Tapie đã thống trị bóng đá Pháp. Năm 1991, Chủ tịch Borelli buộc phải chấp nhận mua lại câu lạc bộ bởi hãng truyền hình tư nhân Canal + để có đủ năng lực tài chính cần thiết thi đấu với đội bóng miền Nam nước Pháp. Trong 15 năm Canal + sở hữu PSG, đội đã giành được một chức vô địch quốc gia duy nhất vào năm 1994. Paris Saint-Germain có thể đã vô địch một lần nữa vào mùa giải 1992–1993, khi Olympique Marseille bị cầm hòa. dính vào scandal bán độ ăn ý với Valenciennes và bị tước chức vô địch. Khi đó, PSG với tư cách á quân có thể nhận danh hiệu này, nhưng Canal + kiên quyết từ chối vì sợ bị CĐV Marseille tẩy chay. Không những vậy, hãng truyền hình này cũng không đồng ý để đội bóng của mình tham dự Champions League mùa sau. Trong khoảng thời gian từ năm 1991 đến 2006, Paris Saint-Germain chỉ thực sự thành công ở các giải đấu Cúp. Đội đã 5 lần vô địch Cúp Quốc gia, 2 Cúp Liên đoàn, 1 Cúp Châu Âu và Cúp Liên đoàn.

Paris Saint-Germain dưới quyền sở hữu của QSI và bá chủ trong nước

Vào tháng 6 năm 2006, hai quỹ đầu tư Colony Capital và Butler Capital Partners kết hợp với ngân hàng Mỹ Morgan Stanley để mua Paris Saint-Germain từ Canal +. Alain Cayzac, người đã gắn bó với câu lạc bộ từ năm 1986, đã được bổ nhiệm làm chủ tịch của Paris Saint-Germain. Hai mùa giải tiếp theo đội thi đấu không thành công, đặc biệt là mùa giải 2007–2008, câu lạc bộ chỉ giành quyền xuống hạng ở trận đấu cuối cùng. Alain Cayzac từ chức và tạm thời được thay thế bởi Simon Tahar trước khi Charles Villeneuve, cựu giám đốc thể thao của kênh truyền hình TF1, lên làm chủ tịch.

Đầu năm 2009, đến lượt Villeneuve buộc phải từ chức sau khi gửi thư tới tất cả các thành viên trong ban giám đốc, yêu cầu nhiều quyền lực hơn trong các quyết định liên quan đến tài chính và thể thao. Các thành viên hội đồng quản trị Paris Saint-Germain đã coi đây là một hành động phản đối. Sébastien Bazin, đại diện cho quỹ đầu tư Colony Capital, tiếp quản trực tiếp điều hành câu lạc bộ vào ngày 3 tháng 2 năm 2009. Danh hiệu duy nhất mà đội giành được kể từ khi rời Canal + là Cúp Liên đoàn Pháp 2008 và Cúp Quốc gia 2010. Từ tháng 5 năm 2011, giải quốc quỹ đầu tư Qatar Investment Authority đã trở thành chủ sở hữu mới của Paris Saint-Germain. Việc tiếp quản khiến PSG không chỉ trở thành câu lạc bộ giàu nhất nước Pháp mà còn là một trong những đội bóng giàu nhất thế giới. Chủ tịch câu lạc bộ Nasser Al-Khelaifi cam kết đưa đội bóng có khả năng vô địch UEFA Champions League và trở thành tên tuổi lớn nhất ở Pháp.

Vào tháng 8, họ mời HLV đương nhiệm của Inter Milan, Leonardo về làm Giám đốc kỹ thuật và ông đã tạo ra cơn lốc nhân sự trong đội: họ chi 86,1 triệu euro để mang về những ngôi sao, trong đó có kỷ lục 43 triệu euro cho Javier Pastore. Cuối tháng 12/2011, dù PSG vô địch lượt đi Ligue 1 nhưng Kombouaré vẫn bị sa thải và Carlo Ancelotti lên làm huấn luyện viên trưởng. và kết thúc mùa giải, PSG cán đích ở vị trí thứ 2 chung cuộc. Bước sang mùa giải 2012-13, câu lạc bộ có sự phục vụ của tiền đạo lừng danh Zlatan Ibrahimovic với giá 21 triệu euro, cùng với Thiago Silva. Mùa giải này, Carlo Ancelotti đã mang về cho PSG danh hiệu vô địch quốc gia sau gần 20 năm không có gì nổi bật, đánh dấu một chu kỳ thành công mới.

Mùa giải tiếp theo, huấn luyện viên Carlo Ancelotti chuyển sang dẫn dắt Real Madrid, thay thế ông là cựu huấn luyện viên đội tuyển Pháp, Laurent Blanc. PSG đã chi tổng cộng gần 100 triệu euro, đồng thời có được những chữ ký sáng giá như Edinson Cavani, Lucas Digne, Marquinhos. Ở mùa giải 2013-14, PSG đã giành được 3 danh hiệu quốc nội là Siêu cúp Pháp, Ligue 1 và Cúp Liên đoàn Pháp, còn tại đấu trường châu Âu, dù đánh bại Chelsea với tỷ số 3-1 trên sân nhà, nhưng với thất bại 0-2 trong trận ra quân. lượt về, PSG phải rời giải vì luật bàn thắng sân khách khi hòa 3-3 đầy tiếc nuối.

Mùa giải 2014-15, PSG lập kỷ lục trên thị trường chuyển nhượng khi mang về hậu vệ đắt giá nhất thế giới David Luiz với giá 50 triệu bảng. Và ở mùa giải năm nay, câu lạc bộ đã lập hat-trick danh hiệu quốc nội bao gồm Ligue 1, cúp Quốc gia và cúp Liên đoàn, trong khi tại UEFA Champions League, PSG đã đứng thứ 2 sau vòng bảng, vào vòng trong. 1/16 gặp lại Chelsea, dù bị cầm hòa 1-1 trên sân nhà nhưng PSG đã xuất sắc ghi 2 bàn vào lưới Chelsea ngay tại Stamford Bridge nhờ 2 pha lập công của bộ đôi trung vệ người Brazil David Luiz và Thiago Silva để lọt vào tứ kết, trước khi thua 1. -5 đến F.C. Barcelona, ​​đội đã đăng quang khi đó, nhưng đây vẫn được coi là một mùa giải thành công.

Ở mùa giải tiếp theo 2015-16, PSG nhanh chóng chiêu mộ cầu thủ chạy cánh Ángel Di María với mức phí chuyển nhượng 63 triệu euro, mức giá kỷ lục của CLB. Ở mùa giải năm nay, CLB đã bảo vệ thành công cú hat-trick danh hiệu quốc nội gồm Ligue 1, Cúp Quốc gia và Cúp Liên đoàn khi tại giải vô địch quốc gia Ligue 1, PSG đã sớm có chức vô địch thứ 6 trước 8 vòng đấu. với thành tích 96 điểm. Tại đấu trường châu Âu, PSG xếp thứ 2 vòng bảng sau Real Madrid, ở vòng 1/8 PSG gặp đối thủ Chelsea và CLB đến từ Pháp đã giành chiến thắng với tổng tỷ số 4-2 trước đó. khi dừng bước ở trận tứ kết với Manchester City. Dù thi đấu rất thành công ở giải quốc nội nhưng PSG luôn bị đánh giá thấp hơn ở UEFA Champions League, điều này khiến HLV Laurent Blanc phải ra đi, thay vào đó là cựu HLV Sevilla, Unai Emery.

Sau sự ra đi của cầu thủ ngôi sao Zlatan Ibrahimović, câu lạc bộ đã có một mùa giải 2016–17 vô cùng thất vọng. PSG mất chức vô địch Ligue 1 vào tay Monaco. Ngoài ra, PSG đã dẫn trước Barcelona 4-0 ở lượt đi nhưng để thua 6-1 trên sân Camp Nou ở trận lượt về vòng 1/16 UEFA Champions League. Tuy nhiên, họ vẫn giành được một cú ăn ba trong nước, giành các danh hiệu Trophée des Champions, Coupe de la Ligue và Coupe de France.

PSG sở hữu bộ ba tấn công đáng sợ gồm Edinson Cavani, bản hợp đồng kỷ lục thế giới Neymar với giá 222 triệu euro và siêu sao trẻ Kylian Mbappé cho mượn mùa giải 2017-18. Đội bóng thủ đô nước Pháp đã giành lại chức vô địch Ligue 1 và bảo vệ thành công 3 chiếc cúp quốc nội khác. PSG hứa hẹn sẽ có thành tích tốt ở đấu trường châu Âu nhờ chi tiêu khủng, nhưng họ đã bị loại khỏi UEFA Champions League dưới tay Real Madrid ở vòng 16. Hệ quả là Unai Emery phải rời CLB ở cuối mùa.

Thomas Tuchel gia nhập PSG vào đầu mùa giải 2018-19 trong hai năm. Paris Saint-Germain đã dừng bước ở vòng 16 đội UEFA Champions League 2018-19 khi để thua sốc 1-3 trên sân nhà trước Manchester United sau chiến thắng 2-0 ở lượt đi trên sân nhà Old Trafford. Mùa này, họ vô địch Ligue 1 lần thứ 8 trong lịch sử, nhưng để thua trong trận chung kết Coupe de France trước Rennes. PSG đã bị loại khỏi Coupe de la Ligue khi để thua 1-2 trên sân nhà trước EA Guingamp ở tứ kết.

Ở mùa giải 2019-20, PSG đã vô địch Ligue 1 lần thứ 9 trong lịch sử câu lạc bộ, sau khi danh hiệu này được trao cho họ khi mùa giải kết thúc sớm do đại dịch COVID-19. Họ cũng giành chức vô địch Coupe de France sau khi đánh bại Saint-Étienne trong trận chung kết. Tại UEFA Champions League 2019–20, PSG đã lọt vào bán kết lần thứ hai kể từ năm 1995, sau chiến thắng 2-1 trước Atalanta, và sau đó vào chung kết lần đầu tiên đánh bại RB Leipzig 3–0. Trong trận chung kết, PSG thua Bayern Munich 0-1 trước cựu vương Kingsley Coman.

Vào mùa giải 2020-21, nhiệm kỳ của Tuchel tại PSG đã kết thúc do mối quan hệ rạn nứt với hệ thống của câu lạc bộ, dẫn đến việc anh ấy bị sa thải vào ngày 24 tháng 12, mặc dù đã giúp đội vượt qua vòng bảng Champions League. Vào ngày 2 tháng 1 năm 2021, cựu cầu thủ PSG, Mauricio Pochettino được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng mới. Trong nước, PSG đã vô địch Coupe de France, nhưng không thể bảo vệ danh hiệu Ligue 1 khi kém Lille 1 điểm và mất danh hiệu này lần thứ hai sau 4 năm.

Mùa giải 2021-22, PSG khuấy đảo thị trường chuyển nhượng khi đưa về 6 tân binh chất lượng gồm Achraf Hakimi (Inter Milan), Sergio Ramos (Real Madrid), Gianluigi Donnarumma (AC Milan), Georginio Wijnaldum (Liverpool). , Lionel Messi (Barca) theo dạng miễn phí và cho mượn Nuno Mendes từ Sporting CP. Tại Champions League, PSG đứng nhì bảng A sau Man City, rồi dừng bước ở vòng 16 đội khi thua Real Madrid 3-2.

Biểu tượng

Biểu tượng của Paris Saint-Germain ngày nay là một vòng tròn màu xanh với vòng ngoài ghi tên câu lạc bộ và năm thành lập, 1970. Bên trong là tháp Eiffel màu đỏ cách điệu và bên dưới là chiếc nôi hoàng gia. , biểu tượng của thị trấn Saint-Germain-en-Laye. Hai màu này có thể được nhìn thấy trên cả quốc kỳ của thành phố Paris cũng như quốc kỳ của Pháp. Trong lịch sử, logo của câu lạc bộ đã nhiều lần thay đổi.

Sau sự hợp nhất giữa Stade Saint-Germain và Paris FC, hình ảnh tháp Eiffel đã không được chọn. Thay vào đó là hình ảnh con thuyền lướt qua sóng biển, biểu tượng trên quốc huy của thành phố Paris. Khi hai đội chia tay, một logo mới cho Paris Saint-Germain được thiết kế với tháp Eiffel, biểu tượng của Paris, và cái nôi hoàng gia, biểu tượng của thị trấn Saint-Germain-en-Laye, nơi vua Louis thứ XIV. được sinh ra. Kể từ năm 1982, logo của câu lạc bộ đã có một chút thay đổi. Bên dưới logo cũ có thêm hình ảnh sân vận động Công viên Princes đơn giản hơn. Trong thời gian thành phố Paris đăng cai tổ chức Thế vận hội Mùa hè 1992, từ năm 1986 đến năm 1987, một logo ủng hộ chiến dịch cũng xuất hiện trên áo đấu của Paris Saint-Germain.

Năm 1992, khi đài truyền hình Canal + mua lại câu lạc bộ, một logo mới đã được giới thiệu với ý định mang đến cho Paris Saint-Germain một hình ảnh hiện đại hơn. Vẫn trung thành với hai màu xanh đỏ nhưng tháp Eiffel bị loại bỏ. Biểu tượng này không được người hâm mộ đón nhận nồng nhiệt, chỉ xuất hiện trên áo đấu của câu lạc bộ trong một mùa giải, 1994–1995 và thường chỉ được sử dụng trên các văn bản hành chính. Kể từ năm 1996, biểu tượng của Paris Saint-Germain đã trở lại với hình ảnh truyền thống cũ.

Danh sách cầu thủ

Danh hiệu

Ligue 1

Vô địch (10): 1985–86, 1993–94, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2021–22
Á quân (9): 1988–89, 1992–93, 1995–96, 1996–97, 1999–2000, 2003–04, 2011–12, 2016–17, 2020–21

Ligue 2

Vô địch (1): 1970–71

Cúp bóng đá Pháp

Vô địch (14, kỷ lục): 1981–82, 1982–83, 1992–93, 1994–95, 1997–98, 2003–04, 2005–06, 2009–10, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2019–20
Á quân (5): 1984–85, 2002–03, 2007–08, 2010–11, 2018–19

Cúp Liên đoàn bóng đá Pháp

Vô địch (9, kỷ lục): 1994–95, 1997–98, 2007–08, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2019–20
Á quân (1): 1999–2000

Siêu cúp bóng đá Pháp

Vô địch (11, kỷ lục): 1995, 1998, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022
Á quân (4): 2004, 2006, 2010, 2021

UEFA Cup Winners’ Cup

Vô địch (1): 1995–96

UEFA Intertoto Cup

Vô địch (1): 2001

UEFA Champions League

Á quân (1): 2019–20

Chú thích

• Berthou, Thierry (1998). Câu lạc bộ bóng đá Histoire du Paris Saint-Germain. Trang de Chân. P. 27–29. ISBN 2913146007.
• “Danh sách các đội tham dự giải hạng hai Pháp trong mùa giải 1970–1971 của FFF” (1261). Bóng đá Pháp. Ngày 2 tháng 6 năm 1970. tr. 3.
• a b “L’historique du club des saisons 1970/1978”. Paris Saint-Germain. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2009.
• Urbini, Max (ngày 21 tháng 4 năm 1970). “Le Paris FC hậu duệ dans la rue!” (1255). Bóng đá Pháp. P. 3.
• France Football, số 1270, ngày 4 tháng 8 năm 1970, tr. 11.
• Câu lạc bộ bóng đá Paris, số 8, tháng 6 năm 1972, tr. 19.
• France Football, số 1364, ngày 23/5/1972, tr. 6–7.
• France Football, số 1145, ngày 11 tháng 12 năm 1973, tr. 16.
• Ernault, Gérard (ngày 10 tháng 1 năm 1978). “La semaine qui fait vaciller Paris” (1657). Bóng đá Pháp. P. 6.
• a b “Palmares”. Sử học. Paris Saint-Germain. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2009.
• Le Parisien, ngày 21 tháng 6 năm 2006, tr. 26.
• “Chân – L1 – PSG – Cayzac démissionne”. L’Equipe. Ngày 21 tháng 4 năm 2008. Bản gốc | archive url = need | url = (help) archive | archive url = need | archive date = (help). | ngày truy cập = cần thiết | url = (trợ giúp)
• “L’historique du club de la saison 2007/2008”. Paris Saint-Germain. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2009.
• “Chân – L1 – Paris-SG – Bazin nommé président”. L’Equipe. Ngày 3 tháng 2 năm 2009. Bản gốc | url lưu trữ = cần | url = (trợ giúp) kho lưu trữ | url lưu trữ = cần | ngày lưu trữ = (trợ giúp). | ngày truy cập = cần thiết | url = (trợ giúp)
• “Paris Saint-Germain, đã chinh phục được Pháp, vẫn đang làm việc với Qatar”. The National (bằng tiếng Anh). Ngày 30 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• “Sơ lược về lịch sử của PSG”. ESPN.com (bằng tiếng Anh). Ngày 17 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• “PSG ký Pastore – Article – Article – PSG.fr”. web.archive.org. Ngày 16 tháng 11 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• “Ancelotti officiellement nommé”. L’Equipe. Ngày 30 tháng 12 năm 2011. Bản gốc | archive url = need | url = (help) archive | archive url = need | archive date = (help). | ngày truy cập = cần thiết | url = (trợ giúp)
• Hàng tuần, Bóng đá Pháp (ngày 12 tháng 6 năm 2013). “Paris Saint-Germain – Đánh giá mùa giải 2012/13”. frenchfootballweekly.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• VTV, BẢO ĐIỀN TÚ (13/5/2013). “Paris Saint-Germain chụp ảnh kỷ niệm chức vô địch Ligue I”. BAO DIEN TU VTV. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• “Bóng đá: Paris Saint Germain lập ‘cú ăn ba’ trên đất Pháp”. www.aa.com.tr. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• VnExpress. “Lật đổ PSG, Chelsea vào bán kết Champions League”. vnexpress.net. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• VnExpress. “PSG hoàn tất thương vụ mua David Luiz từ Chelsea”. vnexpress.net. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• “Đánh giá mùa giải 2014-15 của Pháp”. Bóng đá thế giới. Ngày 26 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• VnExpress. “PSG ngoan cố hất cẳng Chelsea khỏi Champions League”. vnexpress.net. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• VnExpress. “Đại thắng PSG, Barca đặt một chân vào bán kết”. vnexpress.net. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• Jones, Matt. “Angel Di Maria đã chính thức hoàn tất chuyển nhượng PSG từ Manchester United”. Báo cáo Bleacher (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• Trí, Dân. Lại thua PSG, Chelsea chia tay Champions League. Báo điện tử Dân trí. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• VnExpress. “Man City đã đánh bại PSG, lần đầu tiên lọt vào bán kết Champions League.” vnexpress.net. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• “Paris Saint-Germain thuê Unai Emery làm HLV thay Laurent Blanc – ESPN FC”. web.archive.org. Ngày 9 tháng 8 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• VnExpress. “Monaco vô địch Ligue 1 lần đầu tiên sau 17 năm”. vnexpress.net. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• Trí, Dân. “Barcelona 6-1 PSG: Màn lội ngược dòng khó tin”. Báo điện tử Dân trí. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
• Trung sĩ, Jack (ngày 22 tháng 5 năm 2017). “Một mùa giải đáng thất vọng thiết lập một kỳ chuyển nhượng quan trọng cho PSG”. SBNation.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.